El vitral circular del ábside, obra extraordinaria realizada entre el 1287 y el 1289-90 según el dibujo de Duccio di Buoninsegna (al presente remplazada por una copia),  es el primer elemento de la Catedral que se nota. Las tres partes centrales representan  la Dormitio, el Asunción y la Encoronación de la Virgen, indicando abiertamente el fin del camino de cada hombre: el Reíno de los . . .